Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Todas as traduções

Pesquisar
Todas as traduções - banu gunel

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 1 - 4 de cerca de 4
1
225
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Árabe نسني بيك كل اللى فات من عمري قبلك قربني ليك
نسني بيك كل اللى فات من عمري قبلك قربني ليك

قللي بعينك أجمل كلام أجمل غرام في الدنيا

انت انت يا حبيبي أنا عشت العمر كله بحلم باللحطة ديه

دلوقت ازاي اصدق انك قدام عينيا قربلي ياحبيبي

خليك معي عيشني ياحبيبي أجمل حكاية قربلي ياحبيبي

Traduções concluídas
Turco Seninle unuttum senden önce ömrümden geçenleri
371
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Árabe كرامة المرأة أنا فتاة اسمي كريمة لطالما كان لدي...
كرامة المرأة أنا فتاة اسمي كريمة لطالما كان لدي إحساس بأن الدين والمجتمع يظلم النساء ولا ينصفهم لذلك انضممت إلى عدة مؤسسات نسائية تدافع عن المرأة وعن حقوقها ولكني مع ذلك لم أنل الإشباع الذاتي فلا شيء في نظري يمكن أن يعطيني الكرامة كامرأة. كان هذا الأمر يشعرني بالإحباط. حتى التقيت بصديقة جديدة وشاركتها مشكلتي فشاركتني رسالة الإنجيل وبدأت بعدها اذرف الدموع من الفرح و أخيرا وجدت من يحبني ويحترمني و

Traduções concluídas
Turco kadının saygınlığı (asaleti-itibarı)
204
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Turco Sn. Jonathan Hutton Ä°ÅŸ yeriniz de iÅŸe baÅŸlad...
Sn. Jonathan Hutton

İş yeriniz de işe başladım.Temel ekonomi de yeterli seviye de olmadığımı biliyorum.Ama önceliklerimin başında temel ekonomi bilgimi geliştirmek olduğunu bilmenizi isterim.lütfen beni işten çıkartmayın...

saygılarımla

Traduções concluídas
Inglês Dear
1